Un ex periodista de televisión de San Diego fue arrestado por presuntamente atacar a hombres hispanos en dos tiroteos en la montaña Palomar. A former San Diego TV journalist was arrested for allegedly targeting Hispanic men in two shootings on Palomar Mountain.

Ricardo Berron, un ex periodista de televisión de San Diego de 46 años de edad, fue arrestado el 10 de marzo en el Aeropuerto Internacional San Diego y acusado en relación con dos tiroteos en Palomar Mountain en octubre y febrero. Ricardo Berron, a 46-year-old former San Diego TV journalist, was arrested on March 10 at San Diego International Airport and charged in connection with two shootings on Palomar Mountain in October and February. Las autoridades dicen que supuestamente apuntó a hombres hispanos, cuestionando su etnia antes de abrir fuego. Authorities say he allegedly targeted Hispanic men, questioning their ethnicity before opening fire. En el incidente de octubre, un hombre recibió un disparo en el brazo y la ventana de su auto, pero sobrevivió. In the October incident, a man was shot in the arm and window of his car but survived. En el ataque de febrero, una bala atravesó la ventana de un vehículo y por poco no alcanzó al ocupante. In the February attack, a bullet passed through a vehicle window, narrowly missing the occupant. Una pistola de 9 mm que se cree que fue usada en los ataques fue encontrada en casa de Berron. A 9mm handgun believed used in the attacks was found at Berron’s home. Los fiscales están persiguiendo mejoras en crímenes de odio. Prosecutors are pursuing hate crime enhancements. Berron, esposo y padre de cinco hijos, fue liberado bajo fianza y compareció ante el tribunal el 17 de marzo. Berron, a husband and father of five, was released on bail and appeared in court on March 17. Se negó a comentar, y su esposa negó las acusaciones. He declined to comment, and his wife denied the allegations.