Inglaterra lanza un plan nacional de uso de la tierra para equilibrar alimentos, vivienda, energía y naturaleza, priorizando la restauración y la sostenibilidad. England launches national land use plan to balance food, housing, energy, and nature, prioritizing restoration and sustainability.

Inglaterra ha lanzado su primer marco nacional de uso de la tierra para equilibrar la producción de alimentos, vivienda, energía limpia y recuperación de la naturaleza. England has launched its first national Land Use Framework to balance food production, housing, clean energy, and nature recovery. El plan, basado en una consulta de un año, utiliza datos y un mapa espacial unificado para orientar el uso sostenible de la tierra, priorizar la restauración de turberas y humedales y apoyar a los agricultores a través de reformas como la planificación simplificada para pequeñas turbinas eólicas y los incentivos ampliados para las granjas más pequeñas. The plan, based on a year-long consultation, uses data and a unified spatial map to guide sustainable land use, prioritize peatland and wetland restoration, and support farmers through reforms like simplified planning for small wind turbines and expanded incentives for smaller farms. Su objetivo es dedicar más del 7% de la tierra a la naturaleza y las energías renovables, con proyectos renovables que requieren solo el 1% de tierra, al tiempo que promueve paisajes de usos múltiples e infraestructuras verdes en nuevos desarrollos. It aims to dedicate over 7% of land to nature and renewables, with renewable projects needing just 1% of land, while promoting multi-use landscapes and green infrastructure in new developments. El gobierno eliminará las barreras de pago sobre los datos del registro de tierras para mejorar la transparencia y apoyar la resiliencia climática, la prevención de inundaciones y el acceso equitativo a la naturaleza, centrándose en empoderar a las comunidades rurales y garantizar la sostenibilidad ambiental y económica a largo plazo. The government will lift paywalls on Land Registry data to improve transparency and support climate resilience, flood prevention, and equitable access to nature, with a focus on empowering rural communities and ensuring long-term environmental and economic sustainability.