India retrasa el acuerdo comercial con Estados Unidos hasta que Estados Unidos finalice el nuevo marco arancelario tras el fallo de la Corte Suprema. India delays U.S. trade deal until U.S. finalizes new tariff framework post-Supreme Court ruling.

La India está retrasando la firma de un acuerdo comercial con los Estados Unidos hasta que los Estados Unidos finalicen un nuevo marco arancelario global después de que un fallo de la Corte Suprema invalidara los aranceles recíprocos anteriores. India is delaying signing a U.S. trade deal until the U.S. finalizes a new global tariff framework after a Supreme Court ruling invalidated previous reciprocal tariffs. Estados Unidos aplica ahora un arancel temporal del 10% en virtud de la Sección 122 de la Ley de Comercio de 1974, e India insiste en que el acuerdo final refleje esta estructura actualizada. The U.S. now applies a temporary 10% tariff under Section 122 of the Trade Act of 1974, and India insists the final agreement reflect this updated structure. Las negociaciones en curso continúan, sin ninguna pausa reportada, mientras ambas partes trabajan hacia un Acuerdo de Comercio Bilateral más amplio con el objetivo de impulsar el comercio de $ 191 mil millones a $ 500 mil millones para 2030. Ongoing negotiations continue, with no pause reported, as both sides work toward a broader Bilateral Trade Agreement aiming to boost trade from $191 billion to $500 billion by 2030. Estados Unidos también ha iniciado nuevas investigaciones de la Sección 301 en India y otros 15 países, lo que podría conducir a aranceles adicionales para el verano. The U.S. has also launched new Section 301 investigations into India and 15 other countries, which could lead to additional tariffs by summer.