La policía de Kansas City está investigando un doble homicidio en el área de Northland, donde un hombre y una mujer fueron encontrados muertos por heridas de bala en un apartamento el domingo por la mañana. Kansas City police are investigating a double homicide in the Northland area, where a man and woman were found dead from gunshot wounds in an apartment early Sunday morning.

La policía de Kansas City está investigando un doble homicidio en el área de Northland, donde un hombre y una mujer fueron encontrados muertos por heridas de bala en un apartamento el domingo por la mañana alrededor de las 4:30 a.m. Los oficiales respondieron a un reporte de disparos, escucharon un disparo dentro de la residencia, y descubrieron a las víctimas inconscientes. Kansas City police are investigating a double homicide in the Northland area, where a man and woman were found dead from gunshot wounds in an apartment early Sunday morning around 4:30 a.m. Officers responded to a shooting report, heard a gunshot inside the residence, and discovered the victims unresponsive. Ambos fueron declarados muertos en la escena. Both were pronounced dead at the scene. El incidente está siendo tratado como un homicidio, con detectives recogiendo pruebas y entrevistando a los testigos. The incident is being treated as a homicide, with detectives collecting evidence and interviewing witnesses. No se han identificado sospechosos, y las autoridades instan al público a contactar la línea directa de TIPS al 816-474-TIPS o a la unidad de homicidios al 816-234-5043 para obtener información. No suspects have been identified, and authorities are urging the public to contact the TIPS hotline at 816-474-TIPS or the homicide unit at 816-234-5043 for information. Este caso es parte de al menos 25 homicidios en Kansas City en lo que va de 2026. This case is part of at least 25 homicides in Kansas City so far in 2026.