Uttar Pradesh formó un equipo especial para investigar los asesinatos de dos trabajadores de HPCL en Budaun, arrestando al principal sospechoso en una disputa de rastrojo de cultivo. Uttar Pradesh formed a special team to investigate the killings of two HPCL workers in Budaun, arresting the main suspect in a crop stubble dispute.

Uttar Pradesh ha formado un equipo de investigación especial liderado por el comisionado divisional de Bareilly para investigar los asesinatos de dos funcionarios de la planta de biogás de HPCL en Budaun, siguiendo las directivas del primer ministro Yogi Adityanath. Uttar Pradesh has formed a Special Investigation Team led by the Bareilly divisional commissioner to probe the killings of two HPCL biogas plant officials in Budaun, following Chief Minister Yogi Adityanath’s directives. Las víctimas, Sudhir Kumar Gupta y Harshit Mishra, fueron asesinadas a tiros en una planta en la aldea de Sejni. The victims, Sudhir Kumar Gupta and Harshit Mishra, were shot dead at a plant in Sejni village. El principal sospechoso, Ajay Pratap Singh, fue arrestado por una disputa relacionada con el suministro de rastrojo para cultivos. The main suspect, Ajay Pratap Singh, was arrested over a dispute involving crop stubble supply. El estado ha aumentado la seguridad con un nuevo puesto avanzado de policía en el sitio, transfirió al SSP de Budaun y suspendió a dos oficiales por inactividad. The state has enhanced security with a new police outpost at the site, transferred the Budaun SSP, and suspended two officers for inaction. El gobierno prometió una investigación transparente y una acción estricta contra cualquier conspiración, al tiempo que expresó sus condolencias a las familias de las víctimas. The government pledged a transparent investigation and strict action against any conspiracy, while extending condolences to the victims’ families.