EE.UU. despliega B-52 en el Reino Unido en medio de la escalada de ataques contra Irán, provocando respuestas militares regionales y turbulencias en el mercado de la energía. U.S. deploys B-52 to UK amid escalating strikes on Iran, triggering regional military responses and energy market turmoil.

La Fuerza Aérea de los Estados Unidos ha desplegado un B-52 Stratofortress a RAF Fairford en el Reino Unido como parte de la Operación Epic Fury, una campaña dirigida a Irán en medio de las crecientes tensiones regionales. The U.S. Air Force has deployed a B-52 Stratofortress to RAF Fairford in the UK as part of Operation Epic Fury, a campaign targeting Iran amid escalating regional tensions. El Comando Central de EE.UU. describe los ataques en curso como dinámicos y decisivos, dirigidos a contrarrestar las amenazas iraníes después de los ataques aéreos estadounidenses e israelíes que mataron a altos funcionarios iraníes el 28 de febrero. U.S. Central Command describes ongoing strikes as dynamic and decisive, aimed at countering Iranian threats following U.S.-Israeli airstrikes that killed senior Iranian officials on February 28. Irán ha lanzado su 51a ola de ataques con misiles y aviones no tripulados, incluso en la base aérea Al Kharj en Arabia Saudita, lo que llevó al Reino Unido a considerar el despliegue de su sistema anti-drones 'Octopus' y aviones no tripulados interceptores en la región. Iran has launched its 51st wave of missile and drone attacks, including at Al Kharj Air Base in Saudi Arabia, prompting the UK to consider deploying its 'Octopus' anti-drone system and interceptor drones to the region. El presidente Donald Trump ha instado a los aliados, incluido el Reino Unido, a enviar fuerzas navales para asegurar el Estrecho de Hormuz. President Donald Trump has urged allies, including the UK, to send naval forces to secure the Strait of Hormuz. El presidente de Irán pide la retirada de EE.UU. de Asia Occidental, mientras que los mercados mundiales de energía enfrentan volatilidad debido al impacto del conflicto en el suministro de petróleo y gas. Iran’s president calls for U.S. withdrawal from West Asia, while global energy markets face volatility due to the conflict’s impact on oil and gas supplies.