Escocia prohibiría a los militares extranjeros en guerras ilegales, citando ataques de EE.UU. e Israel, si se independiza. Scotland would ban foreign militaries in illegal wars, citing U.S. and Israeli strikes, if it becomes independent.

El primer ministro John Swinney anunció que una Escocia independiente prohibiría a los militares extranjeros involucrados en lo que considera "conflictos ilegales" de su territorio, citando ataques estadounidenses e israelíes contra Irán como ejemplos que carecen de base legal internacional y causan daños a civiles. First Minister John Swinney announced that an independent Scotland would ban foreign militaries involved in what it considers "illegal conflicts" from its territory, citing U.S. and Israeli strikes on Iran as examples lacking international legal basis and causing civilian harm. Afirmó que la independencia permitiría a Escocia consagrar una prohibición constitucional de las armas nucleares y la presencia militar extranjera en guerras ilegales, enfatizando un compromiso con la paz, el derecho internacional y la protección civil. He stated that independence would allow Scotland to enshrine a constitutional ban on nuclear weapons and foreign military presence in unlawful wars, emphasizing a commitment to peace, international law, and civilian protection. Swinney pidió diplomacia y reducción de la escalada en el Medio Oriente, enmarcando la política como un enfoque moral y práctico para la seguridad global. Swinney called for diplomacy and de-escalation in the Middle East, framing the policy as a moral and practical approach to global security. Las observaciones llamaron la atención y algunas críticas, reflejando un debate más amplio sobre la posible política exterior de Escocia si se independiza. The remarks drew attention and some criticism, reflecting broader debate over Scotland’s potential foreign policy if it becomes independent.