El gobierno de la India nombra un panel para definir científicamente las colinas de Aravalli, tras una orden de la Corte Suprema para resolver disputas ambientales y legales. India’s government appoints a panel to define the Aravalli hills scientifically, following a Supreme Court order to resolve environmental and legal disputes.

El gobierno indio ha respaldado a un panel de expertos de 10 miembros para crear una definición uniforme y basada en la ciencia de las colinas y cordilleras de Aravalli, según las instrucciones del Tribunal Supremo. The Indian government has backed a 10-member expert panel to create a uniform, science-based definition of the Aravalli hills and ranges, as directed by the Supreme Court. El Ministerio de Medio Ambiente respaldó a los miembros del panel, incluidos los expertos en silvicultura, geología y topografía, tras la suspensión por parte del tribunal de una definición estrecha de 2025 que excluía grandes áreas. The Ministry of Environment endorsed the panel’s members, including forestry, geology, and survey experts, following the court’s suspension of a narrow 2025 definition that excluded large areas. El panel evaluará las fronteras ecológicas y recomendará protecciones y zonas mineras reguladas, con el objetivo de resolver disputas legales y ambientales de larga data. The panel will assess ecological boundaries and recommend protections and regulated mining zones, aiming to resolve long-standing legal and environmental disputes. Se espera que la corte finalice el panel el 20 de marzo de 2026. The court is expected to finalize the panel by March 20, 2026.