El ex actor John Alford murió en prisión el 13 de marzo de 2026, dos meses después de haber sido sentenciado a 8,5 años por agredir sexualmente a dos adolescentes en 2022. Former actor John Alford died in prison on March 13, 2026, two months after being sentenced to 8.5 years for sexually assaulting two teenage girls in 2022.

John Alford, un ex actor británico conocido por sus papeles en Grange Hill y London's Burning, murió en prisión el 13 de marzo de 2026, en HMP Bure en Norfolk, dos meses después de haber sido sentenciado a ocho años y medio por agredir sexualmente a dos adolescentes, de 14 y 15 años, en 2022. John Alford, a former British actor known for roles in Grange Hill and London’s Burning, died in prison on March 13, 2026, at HMP Bure in Norfolk, two months after being sentenced to eight and a half years for sexually assaulting two teenage girls, aged 14 and 15, in 2022. Fue condenado por múltiples delitos, incluyendo actividad sexual con un niño y asalto por penetración, después de que los fiscales dijeron que le dio alcohol a las niñas antes de los ataques. He was convicted of multiple offences, including sexual activity with a child and assault by penetration, after prosecutors said he gave the girls alcohol before the attacks. Alford, que usó el nombre de John Alford públicamente, pero fue juzgado bajo su nombre real, John Shannon, negó conocer sus edades. Alford, who used the name John Alford publicly but was tried under his real name, John Shannon, denied knowing their ages. Las víctimas describieron un trauma duradero, incluyendo autolesiones y pesadillas. The victims described lasting trauma, including self-harm and nightmares. Su muerte, descubierta en su celda, está bajo investigación por el Defensor del Pueblo de Prisiones y Libertad Condicional, como se requiere para todas las muertes en custodia. His death, discovered in his cell, is under investigation by the Prisons and Probation Ombudsman, as required for all custody deaths. El informe final se encuentra pendiente. The final report is pending.