Un hombre de 56 años de Aberdeen murió en un accidente en Dakota del Sur cuando un semirremolque chocó contra su automóvil parado; no llevaba puesto el cinturón de seguridad. A 56-year-old Aberdeen man died in a South Dakota crash when a semi hit his stopped car; he wasn’t wearing a seat belt.

Un hombre de 56 años de Aberdeen murió la noche del jueves en un accidente en la I-29 cerca de Sioux Falls cuando su Chevrolet Monte Carlo de 2001 fue golpeado por detrás por un camión Peterbilt. A 56-year-old Aberdeen man died Thursday night in a crash on I-29 near Sioux Falls when his stopped 2001 Chevrolet Monte Carlo was struck from behind by a Peterbilt semi-truck. El hombre, que no llevaba el cinturón de seguridad, sufrió lesiones fatales. The man, not wearing a seat belt, suffered fatal injuries. El conductor del semirremolque, un hombre de 35 años de St. Paul, no resultó herido. The semi driver, a 35-year-old from St. Paul, was unharmed. Las autoridades dicen que el coche se detuvo por completo en el carril de viaje antes del impacto. Authorities say the car came to a complete stop in the travel lane before impact. La Patrulla de Carreteras de Dakota del Sur está investigando, y no se han dado más detalles en espera de notificación familiar. The South Dakota Highway Patrol is investigating, and no further details have been released pending family notification.