Nueva Escocia eleva los precios del gas y el diesel en medio del conflicto de Oriente Medio y la inestabilidad mundial del petróleo. Nova Scotia raises gas and diesel prices amid Middle East conflict and global oil instability.

Nueva Escocia aumentará los precios del gas y el diésel en 6.7 y 8.9 centavos por litro, respectivamente, el tercer aumento en 10 días, debido a la inestabilidad del mercado mundial del petróleo relacionada con el conflicto de Oriente Medio, incluidas las acciones militares de los Estados Unidos y el cierre del Estrecho de Ormuz por parte de Irán. Nova Scotia is set to raise gas and diesel prices by 6.7 and 8.9 cents per litre respectively, the third such increase in 10 days, due to global oil market instability linked to Middle East conflict, including U.S. military actions and Iran’s closure of the Strait of Hormuz. La junta provincial de energía invocó la cláusula de interrupción, que ajusta los precios en función de los costos internacionales del crudo, lo que afecta a los conductores antes de los viajes de March Break. The provincial energy board invoked the interrupter clause, which adjusts prices based on international crude costs, impacting drivers ahead of March Break travel. A pesar de una reciente caída del precio del diésel de 5,4 centavos, los precios de la gasolina se mantienen sin cambios después de un aumento previo de 9,3 centavos. Despite a recent diesel price drop of 5.4 cents, gasoline prices remain unchanged after a prior 9.3-cent rise.