Las tarifas de agua en Metro Manila aumentan en abril de 2026 debido a la depreciación del peso, afectando a la mayoría de los hogares, pero los usuarios de bajos ingresos obtienen alivio. Water rates in Metro Manila rise in April 2026 due to peso depreciation, affecting most households, but low-income users get relief.

Las tarifas de agua en Metro Manila aumentarán a partir de abril de 2026 debido a un ajuste de divisas extranjeras, con Manila Water aumentando los cargos en P0.04 por metro cúbico y Maynilad en P0.09. Water rates in Metro Manila will rise starting April 2026 due to a foreign currency adjustment, with Manila Water increasing charges by P0.04 per cubic meter and Maynilad by P0.09. El aumento, impulsado por la depreciación del peso que afecta a la deuda externa, tendrá un impacto en las facturas de ambas zonas. The increase, driven by peso depreciation affecting foreign debt, will impact bills across both zones. Los hogares de bajos ingresos inscritos en el Programa Lifeline Mejorado enfrentarán efectos reducidos. Low-income households enrolled in the Enhanced Lifeline Program will face reduced effects. Maynilad se enfrenta también a una multa de P42,57 millones y emitirá reembolsos a los clientes afectados. Maynilad also faces a P42.57 million fine and will issue refunds to affected customers.