La Lok Sabha de la India aprobó ₹ 2.01 lakh crore en gasto adicional para 2025-26, manteniendo el déficit fiscal en el camino correcto y financiando la defensa, los empleos rurales y la estabilidad económica. India's Lok Sabha approved ₹2.01 lakh crore in extra spending for 2025-26, keeping fiscal deficit on track and funding defense, rural jobs, and economic stability.

La Lok Sabha aprobó un adicional de ₹ 2.01 lakh crore en el gasto para 2025-26 a través del segundo lote de demandas suplementarias, con lo que el gasto adicional total asciende a ₹ 2.81 lakh crore, parcialmente compensado por ₹ 80,000 crore en ingresos estimados. The Lok Sabha approved an additional ₹2.01 lakh crore in spending for 2025-26 through the second batch of supplementary demands, bringing total extra expenditure to ₹2.81 lakh crore, partially offset by ₹80,000 crore in estimated receipts. El ministro de Finanzas, Nirmala Sitharaman, confirmó que el déficit fiscal se mantendrá dentro del objetivo revisado del 4,4% del PIB, sin cambios con respecto a la estimación presupuestaria, e hizo hincapié en que ningún nuevo gasto excede las asignaciones originales. Finance Minister Nirmala Sitharaman confirmed the fiscal deficit will remain within the revised target of 4.4% of GDP, unchanged from the Budget Estimate, and emphasized no new spending exceeds original allocations. Las asignaciones clave incluyen ₹41,822 crore para la defensa, ₹30,000 crore para planes de empleo rural y ₹1 lakh crore para un Fondo de Estabilización Económica para manejar los shocks económicos globales. Key allocations include ₹41,822 crore for defence, ₹30,000 crore for rural employment schemes, and ₹1 lakh crore for an Economic Stabilisation Fund to manage global economic shocks. La votación se aprobó por voto de voz en medio de protestas de la oposición por la disponibilidad de GLP vinculada a la crisis de Asia Occidental, con el gobierno afirmando que no se han reportado escaseces. The vote passed by voice vote amid opposition protests over LPG availability linked to the West Asia crisis, with the government stating no shortages have been reported.