CBP está 40%-80% terminado procesando $166B en reembolsos arancelarios después del fallo de la Corte Suprema, con el lanzamiento del portal de reclamos a mediados de abril. CBP is 40%-80% done processing $166B in tariff refunds after Supreme Court ruling, with claims portal launching mid-April.

La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE.UU. dice que su sistema para reembolsar $166 mil millones en aranceles invalidados por la Corte Suprema está entre el 40% y el 80% completo, con la fase de revisión en el 80% y el procesamiento masivo en el 40%. U.S. Customs and Border Protection says its system to refund $166 billion in tariffs invalidated by the Supreme Court is 40% to 80% complete, with the review phase at 80% and mass processing at 40%. El portal en línea para que los importadores presenten reclamaciones podría comenzar a aceptar presentaciones a mediados de abril, evitando la necesidad de demandas judiciales. The online portal for importers to file claims could begin accepting submissions by mid-April, avoiding the need for lawsuits. Más de 330.000 importadores pagaron aranceles sobre 53 millones de envíos, pero sólo unos 21.000 están registrados para recibir reembolsos. Over 330,000 importers paid tariffs on 53 million shipments, but only about 21,000 are registered for refunds. Aunque ninguna ley requiere que las empresas pasen los ahorros a los consumidores, minoristas como FedEx y Costco se han comprometido a hacerlo. While no law requires companies to pass savings to consumers, retailers like FedEx and Costco have pledged to do so. La administración Trump ha impuesto nuevos aranceles del 10% bajo una autoridad legal diferente y ha lanzado investigaciones comerciales que podrían conducir a nuevos aranceles. The Trump administration has imposed new 10% tariffs under a different legal authority and launched trade investigations that could lead to further tariffs.