Un hombre de 48 años fue arrestado después de que un robo a un banco en North Bay dejó herido a un oficial e involucró un arresto violento con un arma y fentanilo encontrados. A 48-year-old man was arrested after a bank break-in in North Bay left an officer injured and involved a violent arrest with a weapon and fentanyl found.

La policía de North Bay ha arrestado a un hombre de 48 años en conexión con un robo en el banco Ferris, que dejó a un oficial hospitalizado. North Bay police have arrested a 48-year-old man in connection with a break-in at the Ferris Bank, which left one officer hospitalized. El sospechoso huyó y se resistió al arresto cerca de Main Street East y John Street, dando lugar a una lucha durante la cual se encontraron un arma afilada y dos gramos de fentanilo. The suspect fled and resisted arrest near Main Street East and John Street, leading to a struggle during which an edged weapon and two grams of fentanyl were found. Se enfrenta a múltiples cargos que incluyen robo y entrada, resistencia al arresto, portar un arma oculta, posesión de una sustancia controlada, y violación de la libertad condicional. He faces multiple charges including break and enter, resisting arrest, carrying a concealed weapon, possession of a controlled substance, and violating probation. Las autoridades aún buscan a un segundo sospechoso e instan al público a dar pistas anónimamente a través del Servicio de Policía de North Bay o Near North Crime Stoppers. Authorities are still seeking a second suspect and urge the public to provide tips anonymously through the North Bay Police Service or Near North Crime Stoppers. El hombre sigue bajo custodia en espera de una audiencia de fianza. The man remains in custody pending a bail hearing.