Los casos de diabetes en el Reino Unido alcanzan los 5,8 millones, con casi 1,3 millones no diagnosticados; los funcionarios instan a la concienciación sobre los síntomas clave. UK diabetes cases reach 5.8 million, with nearly 1.3 million undiagnosed; officials urge awareness of key symptoms.

Los casos de diabetes en el Reino Unido han alcanzado un récord de 5.8 millones, con casi 1.3 millones que probablemente no han sido diagnosticados, según Diabetes UK. Diabetes cases in the UK have hit a record 5.8 million, with nearly 1.3 million likely undiagnosed, according to Diabetes UK. Los funcionarios de salud están instando al público a estar atento a tres señales clave de advertencia: micción frecuente, sed excesiva y fatiga persistente, como indicadores potenciales de diabetes tipo 2, a menudo vinculada a la obesidad y la inactividad. Health officials are urging the public to watch for three key warning signs—frequent urination, excessive thirst, and persistent fatigue—as potential indicators of type 2 diabetes, often linked to obesity and inactivity. Se recomienda una evaluación médica temprana para prevenir complicaciones como enfermedades cardíacas y daño renal. Early medical evaluation is recommended to prevent complications like heart disease and kidney damage.