Nueva Escocia elevó los precios de la gasolina 9,3 centavos por litro el 10 de marzo debido a la inestabilidad mundial del petróleo y la cláusula de interrupción. Nova Scotia raised gasoline prices 9.3 cents/litre on March 10 due to global oil instability and the interrupter clause.

Los precios de la gasolina en Nueva Escocia subieron 9.3 centavos por litro el 10 de marzo debido a que la Junta de Energía de Nueva Escocia invocó la cláusula de interrupción en medio de la inestabilidad del mercado mundial del petróleo. Gasoline prices in Nova Scotia rose 9.3 cents per litre on March 10 due to the Nova Scotia Energy Board invoking the interrupter clause amid global oil market instability. Los precios oscilaban entre $1.639 y $1.662 por litro en Cabo Bretón y entre $1.62 y $1.643 en Halifax. Prices ranged from $1.639 to $1.662 per litre on Cape Breton and $1.62 to $1.643 in Halifax. Esto marcó la tercera activación de la cláusula desde el 4 de marzo, con los precios de la gasolina aumentando más de 23 centavos desde el 27 de febrero y el diesel más de 33 centavos. This marked the third activation of the clause since March 4, with gasoline prices up over 23 cents since February 27 and diesel up more than 33 cents. El aumento siguió a los precios del petróleo que superaron brevemente los 120 dólares por barril, aunque luego cayeron a alrededor de 90 dólares. The increase followed oil prices briefly exceeding $120 per barrel, though they later fell to around $90. Los precios del diésel no se vieron afectados directamente por este cambio. Diesel prices were not directly affected by this change.