Un niño de 11 años está en condición crítica después de ser atropellado por un BMW X5 en Shankill Road de Belfast el sábado por la noche, lo que provocó una investigación policial y una llamada a testigos. An 11-year-old boy is in critical condition after being hit by a BMW X5 on Belfast's Shankill Road on Saturday evening, prompting a police investigation and a call for witnesses.

Un niño de 11 años permanece en condición crítica después de una colisión con un BMW X5 gris en Shankill Road en Belfast el sábado por la noche alrededor de las 7:25 p.m., donde era un peatón. An 11-year-old boy remains in critical condition after a collision with a grey BMW X5 on Shankill Road in Belfast on Saturday evening around 7:25 p.m., where he was a pedestrian. Un hombre de 34 años fue arrestado en la escena, pero liberado bajo fianza mientras la policía continúa investigando. A 34-year-old man was arrested at the scene but released on bail as police continue investigating. Las autoridades están buscando testigos o cualquier persona con imágenes de vídeo del incidente cerca de la intersección con Boundary Street, usando el número de referencia 1365 07/03/26. Authorities are seeking witnesses or anyone with video footage of the incident near the junction with Boundary Street, using reference number 1365 07/03/26. El chico fue hospitalizado después del accidente, y la investigación sigue en curso. The boy was hospitalized following the crash, and the investigation remains ongoing.