Un hombre fue arrestado por inscribir fraudulentamente a sus hijos en las escuelas de Red Hook, costando al distrito casi $60 mil. A man was arrested for fraudulently enrolling his kids in Red Hook schools, costing the district nearly $60K.

Un hombre de 48 años de Milán, Nueva York, fue arrestado el 5 de marzo de 2026, bajo cargos de delito grave de robo y falsificación de registros comerciales por presuntamente mentir sobre su residencia para matricular a sus hijos en el Distrito Escolar Central de Red Hook en lugar de en su distrito correcto, Pine Plains. A 48-year-old man from Milan, New York, was arrested on March 5, 2026, on felony charges of grand larceny and falsifying business records for allegedly lying about his residence to enroll his children in the Red Hook Central School District instead of their correct district, Pine Plains. La investigación, que comenzó en 2024, encontró que el distrito escolar de Red Hook perdió $59,327.30 debido a la inscripción fraudulenta. The investigation, which began in 2024, found the Red Hook school district lost $59,327.30 due to the fraudulent enrollment. Michael Cola fue liberado con un boleto de comparecencia y está programado para aparecer en el Tribunal de Red Hook Town el 28 de marzo de 2026. Michael Cola was released with an appearance ticket and is set to appear in Red Hook Town Court on March 28, 2026.