Un choque y fuga en Homer Glen mató a una persona después de que un conductor golpeara a un perro, se detuviera y encontrara a una víctima herida de un accidente anterior; las autoridades buscan testigos. A hit-and-run in Homer Glen killed a person after a driver struck a dog, stopped, and found an injured victim from a prior crash; authorities seek witnesses.

Un accidente fatal de atropello y fuga ocurrió el viernes por la noche en Homer Glen alrededor de las 6 p.m. en la Avenida 159 cerca de Gougar y Cedar Roads, donde un conductor golpeó a un perro, se detuvo y encontró a una persona herida que había sido atropellada por un vehículo que huía. A fatal hit-and-run crash occurred Friday evening in Homer Glen around 6 p.m. on 159th Avenue near Gougar and Cedar Roads, where a driver struck a dog, stopped, and found an injured person who had been hit by a prior fleeing vehicle. La víctima, cuya identidad no ha sido revelada, murió por las lesiones. The victim, whose identity has not been released, died from injuries. El conductor que se detuvo proporcionó primeros auxilios y llamó al 911. The driver who stopped provided first aid and called 911. Las autoridades están investigando y buscando testigos o material de video. Authorities are investigating and seeking witnesses or video footage. Un incidente peatonal fatal en Bolingbrook involucrando a un hombre de 52 años también ocurrió la noche del viernes. A separate fatal pedestrian incident in Bolingbrook involving a 52-year-old man also occurred Friday night. La Oficina del Sheriff del Condado de Will está instando al público a presentar cualquier información. The Will County Sheriff’s Office is urging the public to come forward with any information.