Sudáfrica impulsa los esfuerzos contra las pandillas y el crimen con detectives reincorporados, nuevas unidades y despliegue militar. South Africa boosts anti-gang and anti-crime efforts with re-enlisted detectives, new units, and military deployment.

La fuerza policial de Sudáfrica ha reincorporado a 62 ex detectives en el Cabo Occidental para combatir la violencia de las pandillas y fortalecer las investigaciones, y los funcionarios lo consideran un paso vital para mejorar el procesamiento de casos y asesorar a los oficiales más jóvenes. South Africa’s police force has re-enlisted 62 former detectives in the Western Cape to combat gang violence and strengthen investigations, with officials calling it a vital step to improve case prosecution and mentor younger officers. En Gauteng, se han puesto en marcha dos nuevas unidades especializadas: una dirigida a asesinatos políticos y la otra centrada en secuestros, extorsión y ataques contra infraestructuras, ambas diseñadas por los servicios de inteligencia y dirigidas por la fiscalía. In Gauteng, two new specialised units have launched—one targeting political killings and the other focusing on kidnappings, extortion, and attacks on infrastructure—both designed as intelligence-driven and prosecution-led. Mientras tanto, las llamadas están creciendo para que los altos funcionarios de la policía vuelvan a postularse para sus roles en medio de preocupaciones de corrupción, y el ejército está listo para desplegarse en Gauteng para abordar la minería ilegal. Meanwhile, calls are growing for senior police officials to reapply for their roles amid corruption concerns, and the military is set to deploy in Gauteng to tackle illegal mining.