Londres aumenta las patrullas policiales para las protestas cerca de las embajadas de EE.UU. e Irán en medio de las tensiones en Medio Oriente. London boosts police patrols for protests near U.S. and Iranian embassies amid Middle East tensions.

La policía de Londres ha aumentado las patrullas antes de las protestas del sábado cerca de las embajadas de EE.UU. e Irán, provocadas por los recientes ataques militares israelíes e iraníes en Oriente Medio. London police have increased patrols ahead of Saturday protests near the U.S. and Iranian embassies, triggered by recent Israeli and Iranian military strikes in the Middle East. Se planean dos manifestaciones principales: "Etapa por la Libertad" pidiendo un cambio de régimen en Irán y "Manos fuera de Irán" oponiéndose a la participación militar occidental. Two main demonstrations are planned: "Stage for Freedom" calling for regime change in Iran and "Hands off Iran" opposing Western military involvement. Ambos deben terminar a las 5 p.m., con restricciones en el sonido amplificado e instrumentos para limitar la interrupción. Both must end by 5 p.m., with restrictions on amplified sound and instruments to limit disruption. Las autoridades están asegurando la seguridad pública, previniendo la intimidación, y trabajando con los líderes de la comunidad para mantener el orden en medio de las crecientes tensiones globales. Authorities are ensuring public safety, preventing intimidation, and working with community leaders to maintain order amid heightened global tensions.