Sudáfrica busca la producción local del fármaco contra el VIH lenacapavir para mejorar el acceso en África subsahariana. South Africa seeks local production of HIV drug lenacapavir to improve access in sub-Saharan Africa.

Sudáfrica está buscando la producción local de lenacapavir, el medicamento para el VIH de acción prolongada de Gilead, para aumentar el acceso en todo el África subsahariana, trabajando con Unitaid y la Farmacopea de los Estados Unidos para identificar a un fabricante nacional. South Africa is pursuing local production of Gilead’s long-acting HIV drug lenacapavir to boost access across sub-Saharan Africa, working with Unitaid and the U.S. Pharmacopoeia to identify a domestic manufacturer. Aunque Gilead concedió seis licencias 2024 a fabricantes de genéricos en la India, Egipto y Pakistán, no se incluyó a ninguna empresa sudafricana, lo que provocó que se pidiera una séptima licencia. Though Gilead granted six 2024 licenses to generic makers in India, Egypt, and Pakistan, no South African firms were included, prompting calls for a seventh license. Gilead dice que evaluará las propuestas para la calidad antes de aprobar cualquier nueva licencia. Gilead says it will assess proposals for quality before approving any new license. La producción local podría ayudar a satisfacer la creciente demanda, reducir la dependencia de las importaciones y ampliar el acceso a países de ingreso medio como Brasil. Local production could help meet growing demand, reduce reliance on imports, and expand access to middle-income countries like Brazil. Los expertos dicen que un uso generalizado de lenacapavir podría ayudar a poner fin a la epidemia de VIH. Experts say widespread use of lenacapavir could help end the HIV epidemic.