La policía de Oakland investiga a un hombre vinculado a seis incidentes de merodeo en el este de Oakland, posiblemente involucrando comportamiento inapropiado, e instando a la ayuda del público. Oakland police probe a man linked to six prowling incidents in East Oakland, possibly involving inappropriate behavior, and urge public help.

La policía de Oakland está investigando a un hombre relacionado con al menos seis incidentes de merodeo en East Oakland, principalmente en Maxwell Park, entre las 8 p.m. y las 10 p.m. Oakland police are investigating a man linked to at least six prowling incidents in East Oakland, primarily in Maxwell Park, between 8 p.m. and 10 p.m. El sospechoso, un hombre calvo de entre 40 y 50 años, posiblemente caucásico o latino, fue visto por última vez con una chaqueta negra, una sudadera blanca con capucha y jeans azules. The suspect, a balding male in his 40s or 50s, possibly Caucasian or Latino, was last seen wearing a black jacket, white hooded sweatshirt, and blue jeans. La policía cree que pudo haber tenido un comportamiento inapropiado durante algunos incidentes y sospecha que otras víctimas no han denunciado los delitos. Police believe he may have engaged in inappropriate behavior during some incidents and suspect additional victims have not reported the crimes. Las autoridades están exhortando a los residentes a permanecer vigilantes, reportar actividades sospechosas, y compartir imágenes de vigilancia con la Unidad de Víctimas Especiales en (510) 238-3641. Authorities are urging residents to stay vigilant, report suspicious activity, and share surveillance footage with the Special Victims Unit at (510) 238-3641.