Se prevé que los ingresos del impuesto a la herencia alcancen los 15 mil millones de libras esterlinas para 2030 debido a los cambios en las políticas, mientras que la construcción de viviendas disminuye en medio de las presiones económicas. Inheritance tax revenue is projected to hit £15 billion by 2030 due to policy changes, while housing construction drops amid economic pressures.

Se prevé que los ingresos por impuestos a la herencia alcancen los 15 000 millones de libras esterlinas en 2030, impulsados por cambios en las políticas, incluido un umbral congelado y normas fiscales ampliadas sobre los fondos de pensiones heredados, y se espera que estas reformas contribuyan con el 14% de los ingresos totales de IHT para 2030/31. Inheritance tax receipts are projected to reach £15 billion by 2030, driven by policy changes including a frozen threshold and expanded tax rules on inherited pension pots, with these reforms expected to contribute 14% of total IHT revenue by 2030/31. Se prevé que la recaudación de impuestos sobre ganancias de capital aumente un 60% en el año en curso, mientras que se espera que los impuestos sobre transacciones inmobiliarias generen 17.000 millones de libras esterlinas. Capital gains tax collections are forecast to rise 60% in the current year, while property transaction taxes are expected to generate £17 billion. Se prevé que la construcción de nuevas viviendas disminuya en 40,000 unidades, reduciendo el stock de viviendas a 220,000 hogares para 2026/27, en medio de los desafíos económicos en curso y la dependencia de inversores extranjeros para la estabilidad del mercado dorado. New housing construction is projected to drop by 40,000 units, reducing housing stock to 220,000 homes by 2026/27, amid ongoing economic challenges and reliance on overseas investors for gilt market stability.