La policía de Atlanta y South Fulton busca ayuda pública en dos tiroteos sin resolver, uno fatal en 2021, el otro el lunes, ofreciendo una recompensa de $5,000. Atlanta and South Fulton police seek public help in two unsolved shootings, one fatal in 2021, the other on Monday, offering a $5,000 reward.

La policía de Atlanta y South Fulton están buscando ayuda pública en dos tiroteos separados. Atlanta and South Fulton police are seeking public help in two separate shootings. En Atlanta, las autoridades buscan a dos sospechosos en el tiroteo fatal de agosto de 2021 de un hombre de 22 años cerca de Forrest Park Road, con un sospechoso descrito como un hombre negro con dreadlocks largos que llevaba una camiseta blanca y toboganes negros, y el otro con una camiseta negra y una máscara de esquí. In Atlanta, authorities are searching for two suspects in the August 2021 fatal shooting of a 22-year-old man near Forrest Park Road, with one suspect described as a Black male with long dreadlocks wearing a white T-shirt and black slides, and the other in a black T-shirt and ski mask. Ambos huyeron en un Ford Explorer de plata. Both fled in a silver Ford Explorer. En South Fulton, la policía está buscando a un sospechoso y un SUV vinculado al tiroteo fatal de un joven de 16 años el lunes en Harrier Lane, con una recompensa de $5,000 ofrecida por información que conduzca a un arresto. In South Fulton, police are looking for a suspect and an SUV linked to the fatal shooting of a 16-year-old on Monday at Harrier Lane, with a $5,000 reward offered for information leading to an arrest.