Un hombre de Ottawa fue absuelto de la trata de personas en Sudbury debido a la falta de pruebas, aunque sigue encarcelado por otros cargos. An Ottawa man was acquitted of human trafficking in Sudbury due to lack of evidence, though he remains jailed on other charges.

Un hombre de Ottawa ha sido absuelto de los cargos de tráfico de personas relacionados con un incidente en Sudbury, tras un juicio en el juzgado de Sudbury. An Ottawa man has been acquitted of human trafficking charges related to an incident in Sudbury, following a trial at the Sudbury Courthouse. La jueza del Tribunal de Ontario, Caroline Thibault, dictaminó que la Corona no pudo probar los cargos más allá de una duda razonable, señalando que la presunta víctima, una escolta independiente, tuvo acceso a su teléfono, no fue restringida o amenazada, y no enfrentó coerción o explotación financiera más allá de $ 30 en dinero para gasolina. Ontario Court Justice Caroline Thibault ruled the Crown failed to prove the charges beyond a reasonable doubt, noting the alleged victim— an independent escort—had access to her phone, was not restrained or threatened, and faced no coercion or financial exploitation beyond $30 in gas money. El juez encontró su testimonio no confiable en puntos clave y concluyó que no había evidencia de control, engaño o trabajo forzado. The judge found her testimony unreliable on key points and concluded there was no evidence of control, deception, or forced labor. Aunque limpiado de tráfico, el hombre permanece bajo custodia por cargos separados de intimidación y violación de una orden de no contacto. While cleared of trafficking, the man remains in custody on separate charges of intimidation and breaching a no-contact order.