Las tensiones en Oriente Medio causaron que el FTSE 100 cayera casi un 1%, con los precios del petróleo en alza y las existencias cayendo. Middle East tensions caused the FTSE 100 to drop nearly 1%, with oil prices surging and stocks falling.

El FTSE 100 cayó casi un 1% a alrededor de 10.800 en medio de la escalada de las tensiones en el Medio Oriente tras los ataques de represalia de Irán, provocando aumentos en los precios del petróleo y la ansiedad de los inversores. The FTSE 100 fell nearly 1% to around 10,800 amid escalating Middle East tensions following retaliatory strikes by Iran, sparking oil price surges and investor anxiety. Las acciones de bancos y aerolíneas disminuyeron bruscamente, con IAG, Barclays, HSBC y Burberry cayendo entre un 4% y un 5%, mientras que las empresas de energía y defensa como Shell, BP y BAE Systems aumentaron debido a preocupaciones de suministro y demanda militar. Bank and airline stocks declined sharply, with IAG, Barclays, HSBC, and Burberry down 4% to 5%, while energy and defense firms like Shell, BP, and BAE Systems rose on supply concerns and military demand. Los precios de la vivienda en el Reino Unido aumentaron un 1% anual en febrero, y la actividad manufacturera se mantuvo en territorio de expansión. UK house prices rose 1% annually in February, and manufacturing activity remained in expansion territory. Los analistas citan el riesgo geopolítico y el sentimiento cauteloso como factores clave del mercado, advirtiendo de una posible volatilidad prolongada. Analysts cite geopolitical risk and cautious sentiment as key market drivers, warning of potential prolonged volatility.