El transporte de Montreal restaura "¡Vamos Habs, vamos!" En los autobuses después de la revocación de la autoridad lingüística. Montreal transit restores "Go Habs Go!" on buses after language authority reversal.

La agencia de transporte público de Montreal restaurará el "¡Go Habs Go!" Montreal’s public transit agency will restore the "Go Habs Go!" Eslogan en sus autobuses después de que la autoridad lingüística de Quebec revirtió su decisión anterior, permitiendo la palabra inglesa "Go" en expresiones informales y culturalmente integradas. slogan on its buses after Quebec’s language authority reversed its earlier ruling, allowing the English word "Go" in informal, culturally embedded expressions. El cambio sigue a la reacción pública y a un cambio en la política que reconoce el uso de la frase en el francés de Quebec desde la década de 1980. The change follows public backlash and a shift in policy recognizing the phrase’s longstanding use in Quebec French since the 1980s. El STM, que había reemplazado el eslogan con mensajes solo en francés, ahora utilizará "Go Habs Go!" The STM, which had replaced the slogan with French-only messages, will now use "Go Habs Go!" en los autobuses, con decisiones sobre el idioma hechas en consulta con equipos que incluyen a los Canadiens, Victoire y Roses. on buses, with decisions on language made in consultation with teams including the Canadiens, Victoire, and Roses. La actualización refleja los esfuerzos para equilibrar las regulaciones lingüísticas con la identidad local y el sentimiento comunitario. The update reflects efforts to balance linguistic regulations with local identity and community sentiment.