Banca Transilvania registró un beneficio récord de 4.660 millones de ranes en 2025, con un préstamo sólido y pocos préstamos insolvenciables, a pesar del empeoramiento de las perspectivas crediticias en Rumanía. Banca Transilvania posted a record RON 4.66 billion profit in 2025, with strong lending and low bad loans, despite Romania’s worsening credit outlook.

Banca Transilvania reportó un beneficio neto récord de 4.660 millones de ranes en 2025, impulsado por un sólido desempeño del cuarto trimestre y un crecimiento acelerado de los préstamos, con activos totales que alcanzaron los 224.400 millones de reales y un retorno sobre el patrimonio del 25,23%. Banca Transilvania reported a record net profit of RON 4.66 billion in 2025, driven by strong fourth-quarter performance and accelerated lending growth, with total assets reaching RON 224.4 billion and a 25.23% return on equity. El ratio de préstamos no rentables del banco se mantuvo bajo, en un 2,40%, y contribuyó con RON 2,9 mil millones al presupuesto público. The bank’s non-performing loan ratio remained low at 2.40%, and it contributed RON 2.9 billion to the public budget. A pesar de los resultados positivos, las perspectivas crediticias de Rumanía empeoraron, con S&P asignando una perspectiva negativa y Fitch manteniendo una calificación BBB- con expectativas negativas debido a riesgos fiscales y económicos globales. Despite positive results, Romania’s credit outlook worsened, with S&P assigning a negative outlook and Fitch maintaining a BBB- rating with negative expectations due to fiscal and global economic risks. Mientras tanto, Sphera Franchise Group registró un aumento de las ventas del 1,5% hasta los 1,57 mil millones de RON, aunque la rentabilidad disminuyó y el interés extranjero en los sectores de la salud y la inversión en Rumania creció. Meanwhile, Sphera Franchise Group saw a 1.5% sales increase to RON 1.57 billion, though profitability declined, and foreign interest in Romania’s healthcare and investment sectors grew.