Vancouver aprueba un plan de $1.2 millones para una nueva academia de entrenamiento policial en el centro de Eastside. Vancouver approves $1.2M plan for new police training academy in Downtown Eastside.

El Ayuntamiento de Vancouver ha aprobado un plan de $1.2 millones para crear una academia de entrenamiento satélite de la policía en el antiguo espacio de London Drugs en el Edificio Woodward's en el Downtown Eastside. Vancouver City Council has approved a $1.2 million plan to create a satellite police training academy in the former London Drugs space at Woodward’s Building in the Downtown Eastside. Propuesto por el antiguo oficial del VPD, Coun. Proposed by former VPD officer Coun. Brian Montague, la academia tiene como objetivo abordar la escasez de personal mediante la expansión de la capacidad de capacitación local, ya que los reclutas actuales son entrenados en el Instituto de Justicia de B.C., que enfrenta limitaciones de capacidad. Brian Montague, the academy aims to address staffing shortages by expanding local training capacity, as current recruits are trained at the Justice Institute of B.C., which faces capacity constraints. El proyecto, pendiente de la aprobación provincial, sería neutral en costos al reasignar al personal policial existente y es parte de un esfuerzo más amplio para fortalecer la policía en el DTES. The project, pending provincial approval, would be cost-neutral by reassigning existing police staff and is part of a broader effort to strengthen policing in the DTES. El personal de la ciudad desarrollará ahora los próximos pasos. City staff will now develop next steps.