Los centros de ocio de Thame y Didcot están recibiendo £ 600,000 para actualizaciones que incluyen nuevas duchas, baños y accesorios energéticamente eficientes, con trabajos que comenzarán pronto y finalizarán en verano. Thame and Didcot leisure centres are getting £600,000 for upgrades including new showers, toilets, and energy-efficient fixtures, with work starting soon and finishing by summer.

Los centros de ocio Thame y Didcot de Oxfordshire están recibiendo 600.000 libras esterlinas para mejorar las instalaciones de cambio, con trabajos que comenzarán pronto y finalizarán en verano. Oxfordshire’s Thame and Didcot leisure centres are getting £600,000 to upgrade changing facilities, with work starting soon and finishing by summer. El proyecto incluye nuevas duchas, baños, iluminación LED y accesorios de ahorro de agua en ambos sitios, además de un gimnasio reutilizado y un rediseño de pasillos en Thame. The project includes new showers, toilets, LED lighting, and water-saving fixtures at both sites, plus a repurposed gym and corridor redesign in Thame. El acceso a las piscinas y a las clases permanecerá ininterrumpido. Access to pools and classes will remain uninterrupted. El financiamiento proviene de las contribuciones de los desarrolladores, parte de mejoras más amplias que incluyen paneles solares y bombas de calor destinadas a reducir las emisiones de carbono y cumplir con las normas nacionales. Funding comes from developer contributions, part of broader upgrades including solar panels and heat pumps aimed at cutting carbon emissions and meeting national standards.