El Consejo de Stockton respalda el plan de Taylor Wimpey de 600 viviendas con 120 unidades asequibles, a pesar de las preocupaciones de los residentes sobre el tráfico y la infraestructura. Stockton Council backs Taylor Wimpey’s 600-home plan with 120 affordable units, despite resident concerns over traffic and infrastructure.

El Ayuntamiento de Stockton recomienda aprobar el plan de Taylor Wimpey para 600 casas en Green Lane en Yarm, incluidas 120 unidades asequibles y espacios abiertos públicos, a pesar de la oposición de los residentes por el tráfico, la tensión de la infraestructura y la pérdida de espacios verdes. Stockton Borough Council recommends approving Taylor Wimpey’s plan for 600 homes on Green Lane in Yarm, including 120 affordable units and public open spaces, despite resident opposition over traffic, infrastructure strain, and loss of green space. Las preocupaciones incluyen la congestión de las carreteras, la capacidad limitada de electricidad y el impacto en las escuelas y la atención médica. Concerns include road congestion, limited electricity capacity, and impact on schools and healthcare. El proyecto, proyectado para crear cientos de puestos de trabajo e impulsar la economía local, será revisado en una reunión del comité el 4 de marzo. The project, projected to create hundreds of jobs and boost the local economy, will be reviewed at a March 4 committee meeting. También se está revisando una propuesta separada para restaurar Kirklevington Hall como un hotel de lujo. A separate proposal to restore Kirklevington Hall as a luxury hotel is also under review.