Los agricultores de Nueva Zelanda se oponen a las reformas ambientales propuestas, temiendo un aumento de la burocracia y los riesgos legales a pesar de las promesas de reglas más simples. New Zealand farmers oppose proposed environmental reforms, fearing increased bureaucracy and legal risks despite promises of simpler rules.

Los agricultores neozelandeses, incluidos Matt y Tory Simpson de Ranui Station, son críticos con las reformas propuestas por el gobierno para la gestión de los recursos, a pesar de las promesas de reducir la burocracia y equilibrar la protección ambiental con los derechos de propiedad. New Zealand farmers, including Matt and Tory Simpson of Ranui Station, are critical of the government’s proposed resource management reforms, despite promises to reduce red tape and balance environmental protection with property rights. Si bien apoya objetivos como el crecimiento del sector primario y menos consentimientos de recursos, Federated Farmers advierte que el proyecto de Ley de Medio Ambiente Natural y Planificación contiene importantes fallas, incluidos los posibles requisitos duales para los planes y consentimientos agrícolas, el lenguaje ambiguo, el poder ministerial excesivo, la compensación poco clara por las restricciones a la tierra y las Órdenes de Conservación del Agua obsoletas. While supporting goals like primary sector growth and fewer resource consents, Federated Farmers warns the draft Natural Environment and Planning Bills contain major flaws, including potential dual requirements for farm plans and consents, ambiguous language, excessive ministerial power, unclear compensation for land restrictions, and outdated Water Conservation Orders. Los críticos dicen que la legislación corre el riesgo de aumentar las disputas legales, la incertidumbre y los costos, instando al comité selecto a garantizar que las reformas proporcionen simplicidad, eficiencia y previsibilidad. Critics say the legislation risks increasing legal disputes, uncertainty, and costs, urging the select committee to ensure reforms deliver simplicity, efficiency, and predictability.