El ICRIR pide información sobre el coche bomba de Belfast que mató a James y Ellen Sefton en 1990. ICRIR appeals for info on 1990 Belfast car bomb that killed James and Ellen Sefton.

La Comisión Independiente para la Reconciliación y la Recuperación de Información (ICRIR) ha lanzado un nuevo llamamiento para obtener información en relación con el asesinato en 1990 de James Sefton, de 65 años, y de su esposa Ellen, de 66 años, en Belfast. The Independent Commission for Reconciliation and Information Recovery (ICRIR) has launched a new appeal for information in connection with the 1990 car bomb killing of James Sefton, 65, and his wife Ellen, 66, in Belfast. La pareja resultó fatalmente herida el 6 de junio cuando una bomba trampa explotó bajo su automóvil cerca de la antigua Escuela Primaria Forth River. The couple was fatally injured on June 6 when a booby-trap bomb exploded under their car near the old Forth River Primary School. James Sefton murió en el hospital, y Ellen falleció el día siguiente. James Sefton died in hospital, and Ellen passed away the next day. Actuando a petición de la familia, el ICRIR está instando a cualquier persona con detalles incluso menores a que se presente, enfatizando el dolor perdurable de las familias de las víctimas y la importancia de la rendición de cuentas después de más de 35 años. Acting at the request of the family, the ICRIR is urging anyone with even minor details to come forward, emphasizing the lasting pain of victims’ families and the importance of accountability after more than 35 years. La comisión está distribuyendo carteles y folletos en áreas relevantes para generar nuevas pistas. The commission is distributing posters and leaflets in relevant areas to generate new leads.