Un ex gerente de un hogar infantil de 93 años fue condenado por abusar de seis niños en un hogar del Reino Unido entre 1976 y 1994, y su asistente también fue declarado culpable. A 93-year-old former children’s home manager was convicted of abusing six children at a UK home from 1976 to 1994, with his assistant also found guilty.

Un ex gerente de hogar infantil de 93 años, Malcolm Phillips, fue encontrado por un jurado por haber abusado sexualmente de seis niños - cuatro niñas y dos niños - en Skircoat Lodge en Halifax entre 1976 y 1994, durante un juicio de hechos después de ser considerado incapaz de comparecer ante el tribunal. A 93-year-old former children’s home manager, Malcolm Phillips, was found by a jury to have sexually abused six children—four girls and two boys—at Skircoat Lodge in Halifax between 1976 and 1994, during a trial-of-facts after being deemed unfit to stand trial. Su asistente, Linda Brunning, de 66 años, fue condenada por ayudar al abuso, incluyendo restringir a un chico y agredir indecentemente a otro. His assistant, Linda Brunning, 66, was convicted of aiding abuse, including restraining a boy and indecently assaulting another. El tribunal se enteró de un régimen de años de miedo, aislamiento, amenazas y castigo para los fugitivos, con las víctimas soportando el abuso diario y siendo devueltas por la policía. The court heard of a years-long regime of fear, isolation, threats, and punishment for runaways, with victims enduring daily abuse and being returned by police. El Consejo de Calderdale se disculpó, reconociendo fallas pasadas en la protección infantil. Calderdale Council apologized, acknowledging past failures in child protection. El caso, descubierto después de décadas de silencio, pone de relieve los fracasos sistémicos y el trauma duradero del abuso institucional. The case, uncovered after decades of silence, highlights systemic failures and the lasting trauma from institutional abuse. Brunning está programado para ser sentenciado en abril. Brunning is set to be sentenced in April.