Nigel Bull condenado por violación y agresión sexual después de un nuevo juicio, a ser sentenciado en abril. Nigel Bull convicted of rape and sexual assault after retrial, to be sentenced in April.

Nigel Bull, de 55 años, de Patrington Haven, fue declarado culpable en el Tribunal de la Corona de Grimsby de violación y agresión sexual tras un nuevo juicio después de un jurado colgado en el juicio original. Nigel Bull, 55, of Patrington Haven, was convicted at Grimsby Crown Court of rape and sexual assault following a retrial after a hung jury in the original trial. Negó todas las acusaciones, alegando una conspiración y exigió una prueba de detector de mentiras, aunque tales pruebas son inadmisibles en el Reino Unido. He denied all allegations, claiming a conspiracy and demanding a lie detector test, though such tests are inadmissible in the UK. El jurado lo declaró culpable de dos cargos, lo absolvió de un cargo de violación por orden del juez, y fue puesto bajo custodia preventiva, enfrentando una sentencia de prisión en abril. The jury found him guilty on two counts, acquitted him of one rape charge on the judge’s direction, and he was remanded in custody, facing a prison sentence in April.