Ford retira 413.000 Explorers por riesgos de dirección y frenos; reparaciones gratuitas. Ford recalls 413,000 Explorers over steering and brake risks; repairs free.

Ford está retirando alrededor de 413,000 SUV Explorer en los EE.UU. debido a los eslabones de la suspensión trasera que pueden fracturarse, lo que podría causar la pérdida del control de la dirección. Ford is recalling about 413,000 Explorer SUVs in the U.S. due to rear suspension toe links that may fracture, potentially causing loss of steering control. Un retiro por separado afecta a 40.655 vehículos por fallas en la batería y defectos en el pedal de freno, ambos con riesgos de choque. A separate recall affects 40,655 vehicles over battery failures and brake pedal defects, both posing crash risks. Los concesionarios reemplazarán las piezas sin coste alguno. Dealers will replace parts at no cost. Los propietarios deben verificar si hay notificaciones y programar las reparaciones con prontitud. Owners should check for notifications and schedule repairs promptly.