La Corte Suprema anuló los aranceles de emergencia de Trump sobre China e India, reduciendo las tasas y aliviando las tensiones comerciales antes de una importante cumbre. The Supreme Court voided Trump’s emergency tariffs on China and India, reducing rates and easing trade tensions ahead of a major summit.

El Tribunal Supremo de EE. UU. ha anulado los aranceles de emergencia impuestos por el expresidente Trump sobre productos chinos e indios, dictaminando que carecían de autoridad legal adecuada, beneficiando a ambos países con barreras comerciales reducidas. The U.S. Supreme Court has struck down former President Trump’s emergency tariffs on Chinese and Indian goods, ruling they lacked proper legal authority, benefiting both nations with reduced trade barriers. La decisión reduce los aranceles promedio sobre productos chinos del 21% al 15% y sobre productos indios del 18% al 10%, aliviando las tensiones comerciales antes de una cumbre clave entre Trump y el presidente Xi. The decision lowers average tariffs on Chinese goods from 21% to 15% and on Indian goods from 18% to 10%, easing trade tensions ahead of a key summit between Trump and President Xi. El fallo también elimina los aranceles relacionados con el fentanilo en China y los gravámenes sobre Canadá y México, reforzando el acuerdo USMCA. The ruling also removes fentanyl-related tariffs on China and levies on Canada and Mexico, reinforcing the USMCA agreement. Si bien el movimiento trae un alivio temporal, los economistas señalan un impacto limitado a largo plazo en la inflación o el PIB, con una incertidumbre continua sobre la futura política comercial, incluidos los posibles nuevos aranceles específicos para cada sector. While the move brings temporary relief, economists note limited long-term impact on inflation or GDP, with ongoing uncertainty over future trade policy, including potential new sector-specific tariffs.