Una parada de tráfico en Weed llevó a la incautación de casi 20 libras de fentanilo y un arma de fuego, lo que resultó en arrestos. A traffic stop in Weed led to the seizure of nearly 20 pounds of fentanyl and a firearm, resulting in arrests.

Una parada de tráfico de rutina en Weed condujo a la incautación de casi 20 libras de fentanilo y un arma de fuego, resultando en arrestos de presuntos traficantes de drogas. A routine traffic stop in Weed led to the seizure of nearly 20 pounds of fentanyl and a firearm, resulting in arrests of suspected drug dealers. En Chico, un hombre de 32 años fue encarcelado sin fianza después de ser acusado de intentar asesinar a un ayudante del sheriff. In Chico, a 32-year-old man was ordered held without bail after being charged with attempting to murder a sheriff’s deputy. Un accidente de camión y remolque en el lago Shasta no hirió a nadie gravemente, aunque un conductor fue hospitalizado y citado por DUI. A truck and trailer crash in Shasta Lake injured no one seriously, though a driver was hospitalized and cited for DUI. Un choque en la I-5 cerca de Lakehead involucró hasta 17 vehículos, causando grandes retrasos. A pileup on I-5 near Lakehead involved up to 17 vehicles, causing major delays. Una mujer de 63 años fue arrestada por narcóticos y cargos de poner en peligro a un niño después de que la metanfetamina fue encontrada en su casa. A 63-year-old woman was arrested on narcotics and child endangerment charges after meth was found in her home. Caltrans está organizando una reunión pública sobre una rotonda propuesta en la Ruta 255 y New Navy Base Road. Caltrans is hosting a public meeting on a proposed roundabout at Route 255 and New Navy Base Road.