Tres personas resultaron heridas en un ataque de perros en Christchurch, una en estado crítico; los perros fueron retenidos, no queda riesgo público. Three people were injured in a Christchurch dog attack, one critically; dogs were restrained, no public risk remains.

Tres personas resultaron heridas en un ataque de un perro en una casa de Christchurch en Bevin Place, con una persona en estado crítico y otra con lesiones graves; el tercero sufrió lesiones leves. Three people were injured in a dog attack at a Christchurch home on Bevin Place, with one person in critical condition and another with serious injuries; the third sustained minor injuries. Los servicios de emergencia respondieron alrededor de las 2:45 p.m., y dos perros fueron retenidos y removidos. Emergency services responded around 2:45 p.m., and two dogs were restrained and removed. Las autoridades confirmaron que no hay riesgo público en curso, y un examen de escena está en marcha. Authorities confirmed no ongoing public risk, and a scene examination is underway. El incidente sigue a las recientes muertes relacionadas con los perros en Nueva Zelanda, lo que provocó nuevos llamados a leyes más estrictas de control de perros y su aplicación. The incident follows recent dog-related fatalities in New Zealand, prompting renewed calls for stronger dog control laws and enforcement.