La NASA retrasa la misión lunar tripulada Artemis II hasta 2024 debido a problemas técnicos, priorizando la seguridad. NASA delays Artemis II crewed Moon mission to 2024 due to technical issues, prioritizing safety.

El administrador de la NASA Bill Nelson ha anunciado que la agencia no lanzará su misión Artemis II a la Luna en marzo debido a problemas técnicos sin resolver. NASA Administrator Bill Nelson has announced the agency will not launch its Artemis II mission to the Moon in March due to unresolved technical issues. La decisión sigue a las preocupaciones sobre el escudo térmico y los problemas de software de la nave espacial Orion, retrasando la primera prueba de vuelo tripulada del programa Artemis. The decision follows concerns about the Orion spacecraft’s heat shield and software problems, delaying the first crewed flight test of the Artemis program. Nelson hizo hincapié en la seguridad como la máxima prioridad, indicando que la misión ahora apuntará a una fecha posterior en 2024. Nelson emphasized safety as the top priority, stating the mission will now target a later date in 2024. El retraso afecta a los planes para regresar a los humanos a la superficie lunar para el año 2026. The delay affects plans to return humans to the lunar surface by 2026.