El 21 de febrero de 2026, *The Next Step* emitió un episodio con una competencia de danza de alto riesgo contra un equipo sueco, despedidas emocionales y presentaciones de nuevos bailarines. On February 21, 2026, *The Next Step* aired an episode featuring a high-stakes dance competition against a Swedish team, emotional goodbyes, and new dancer introductions.

El 21 de febrero de 2026, la serie infantil británica The Next Step emitió un episodio que presentaba una competencia internacional de baile de alto riesgo entre el equipo principal y un equipo de Suecia, con los bailarines James y Riley bajo intensa presión para asegurar la victoria. On February 21, 2026, the British children's series The Next Step aired an episode featuring a high-stakes international dance competition between the main team and a squad from Sweden, with dancers James and Riley under intense pressure to secure victory. El episodio también destacó despedidas emocionales de miembros de larga data y un evento de puertas abiertas para dar la bienvenida a nuevos bailarines, mezclando actuaciones intensas con crecimiento personal y camaradería. The episode also highlighted emotional farewells from long-time members and an open house event welcoming new dancers, blending intense performances with personal growth and camaraderie. Transmitido en CBBC HD, el espectáculo continúa mostrando los desafíos y triunfos de los jóvenes bailarines que persiguen la excelencia en la danza. Airing on CBBC HD, the show continues to showcase the challenges and triumphs of young dancers pursuing excellence in dance.