Los transbordadores de la isla de Balboa en Newport Beach funcionarán con baterías para reducir las emisiones, manteniendo chimeneas para la vista. Balboa Island ferries in Newport Beach will go battery-powered to cut emissions, keeping smokestacks for looks.

Los transbordadores de la isla de Balboa en Newport Beach pasarán a funcionar con baterías, eliminando las emisiones de diésel, mientras conservan estructuras similares a chimeneas por razones estéticas e históricas, según varios medios de comunicación locales. Balboa Island ferries in Newport Beach will transition to battery power, eliminating diesel emissions, while retaining smokestack-like structures for aesthetic and historical reasons, according to multiple local news outlets. Los nuevos buques forman parte de una iniciativa de sostenibilidad para reducir el impacto ambiental sin comprometer la apariencia tradicional de las islas. The new vessels are part of a sustainability initiative to reduce environmental impact without compromising the islands’ traditional appearance.