Quebec enfrenta una reacción violenta por proponer consagrar el derecho al aborto en su constitución, lo que genera preocupaciones legales a pesar de la protección federal. Quebec faces backlash over proposing to enshrine abortion rights in its constitution, sparking legal concerns despite federal protection.

La presión está aumentando sobre el ministro de Justicia de Quebec, Simon Jolin-Barrette, para que reconsidere la inclusión de los derechos al aborto en la constitución propuesta de la provincia, ya que los críticos advierten que la medida podría invitar a desafíos legales a pesar de que el aborto ya está protegido por la ley federal. Pressure is mounting on Quebec Justice Minister Simon Jolin-Barrette to reconsider including abortion rights in the province’s proposed constitution, as critics warn the move could invite legal challenges despite abortion already being protected under federal law. El período de consulta ha terminado, con partidos de la oposición, expertos legales y defensores de los derechos de las mujeres instando al gobierno a centrarse en mejorar el acceso a los servicios en lugar de codificar el derecho en una nueva constitución. The consultation period has ended, with opposition parties, legal experts, and women’s rights advocates urging the government to focus on improving access to services rather than codifying the right in a new constitution. Si bien Jolin-Barrette reconoció sus preocupaciones durante el período de preguntas, no se comprometió a eliminar la cláusula, aunque algunos miembros de la CAQ sugieren que una decisión podría llegar pronto. While Jolin-Barrette acknowledged concerns during question period, he did not commit to removing the clause, though some CAQ members suggest a decision may come soon.