Italia votará sobre reformas judiciales dirigidas a la eficiencia, provocando un debate sobre el poder ejecutivo frente a la independencia. Italy to vote on judicial reforms targeting efficiency, sparking debate over executive power vs. independence.

Italia celebrará un referéndum constitucional el 22 y 23 de marzo de 2026 sobre las reformas judiciales propuestas por el gobierno de la Primera Ministra Giorgia Meloni. Italy will hold a constitutional referendum on March 22–23, 2026, on judicial reforms proposed by Prime Minister Giorgia Meloni’s government. Las medidas tienen por objeto reestructurar el poder judicial, incluidos los cambios en los nombramientos de jueces y la supervisión de los tribunales, y el Gobierno cita la necesidad de reducir los retrasos y mejorar la eficiencia. The measures aim to restructure the judiciary, including changes to judge appointments and court oversight, with the government citing the need to reduce delays and improve efficiency. Los críticos, incluidas asociaciones judiciales y partidos de la oposición, advierten que las reformas podrían debilitar la independencia judicial y concentrar el poder en el ejecutivo. Critics, including judicial associations and opposition parties, warn the reforms could weaken judicial independence and concentrate power in the executive. Las tensiones han aumentado después de los recientes fallos judiciales sobre casos relacionados con la migración, que Meloni criticó como políticamente parcializados. Tensions have risen after recent court rulings on migration-related cases, which Meloni criticized as politically biased. El resultado del referéndum podría remodelar el sistema jurídico de Italia y el equilibrio de poder entre las instituciones estatales. The referendum’s outcome could reshape Italy’s legal system and the balance of power among state institutions.