Un granjero de 74 años de Iowa murió en un accidente de contenedor de grano, el segundo del estado en dos semanas. A 74-year-old Iowa farmer died in a grain bin accident, the state’s second in two weeks.

Un hombre de 74 años de Iowa murió en un accidente de contenedor de grano el martes por la mañana, marcando la segunda fatalidad de este tipo en el estado en dos semanas. A 74-year-old Iowa man died in a grain bin accident Tuesday morning, marking the second such fatality in the state within two weeks. Los equipos de emergencia respondieron justo antes de las 10:15 a.m. y encontraron al hombre muerto dentro del contenedor, con esfuerzos de rescate sin éxito. Emergency crews responded just before 10:15 a.m. and found the man deceased inside the bin, with rescue efforts unsuccessful. El incidente pone de relieve los continuos riesgos de seguridad en la agricultura, particularmente para los trabajadores de edad avanzada. The incident underscores ongoing safety risks in farming, particularly for older workers.