La escasez de licor en Mississippi, causada por una transición fallida del sistema de almacén, deja una acumulación de 199,000 casos, con una recuperación parcial esperada para marzo y una resolución completa para mayo. Mississippi’s liquor shortage, caused by a failed warehouse system transition, leaves a 199,000-case backlog, with partial recovery expected by March and full resolution by May.

Una interrupción importante en el almacén ABC de Mississippi ha causado escaseces generalizadas de licor y vino, con una acumulación de 199,000 casos debido a problemas técnicos durante una transición a un nuevo sistema de gestión de almacenes. A major disruption at Mississippi’s ABC warehouse has caused widespread liquor and wine shortages, with a 199,000-case backlog due to technical issues during a transition to a new warehouse management system. El cierre a principios de enero y los posteriores problemas de software retrasaron los envíos hasta tres semanas, afectando a tiendas, restaurantes y casinos en todo el estado. The shutdown in early January and subsequent software problems delayed shipments by up to three weeks, affecting stores, restaurants, and casinos statewide. Aunque los funcionarios dicen que los problemas técnicos están resueltos y las operaciones han mejorado con horarios extendidos y personal, el atraso permanece. Though officials say technical issues are resolved and operations have improved with extended hours and staffing, the backlog remains. El Comisionado de Ingresos Chris Graham espera que la mitad de la acumulación se elimine en marzo, el resto en mayo, pero los legisladores y los dueños de negocios instan a una acción más rápida, sugiriendo soluciones temporales como compras directas de fabricantes. Revenue Commissioner Chris Graham expects half the backlog cleared by March, the rest by May, but lawmakers and business owners urge faster action, suggesting temporary workarounds like direct purchases from manufacturers.