Una mujer irlandesa ganó €218,000 en daños por lesiones de un accidente automovilístico de 2020 que causó problemas de salud duraderos y pérdida de empleo. An Irish woman won €218,000 in damages for injuries from a 2020 car crash that caused lasting health issues and job loss.

A una mujer de Cork, Colette Sheehan, se le han otorgado al menos € 218,000 en daños y perjuicios por el Tribunal Supremo de Irlanda por las lesiones sufridas en una colisión por detrás en noviembre de 2020 en una rotonda. A Cork woman, Colette Sheehan, has been awarded at least €218,000 in damages by Ireland’s High Court for injuries sustained in a November 2020 rear-end collision on a roundabout. La sentencia, dictada por el juez Conor Dignam, incluía 130.000 euros en daños generales y 88.164 euros por pérdidas de ingresos y otros daños especiales. The judgment, by Judge Conor Dignam, included €130,000 in general damages and €88,164 for lost earnings and other special damages. Sheehan, un funcionario de 54 años, sufrió síndrome post-conmoción cerebral, latigazo cervical, lesión en la rodilla, y síntomas persistentes que incluyen fatiga, dolores de cabeza, sensibilidad a la luz y el sonido, mala concentración y cambios de humor. Sheehan, a 54-year-old civil servant, suffered post-concussion syndrome, whiplash, knee injury, and ongoing symptoms including fatigue, headaches, sensitivity to light and sound, poor concentration, and mood changes. El accidente la obligó a tomar un año de descanso y le impidió volver a su trabajo, al tiempo que desencadenó la menopausia temprana y contribuyó a la ansiedad y la depresión. The accident forced her to take a year off work and prevented a full return to her job, while also triggering early menopause and contributing to anxiety and depression. Queda por determinar la compensación adicional por pérdidas futuras de ingresos y beneficios de pensión. Further compensation for future loss of earnings and pension benefits remains to be determined.