Los agricultores de Nueva Gales del Sur obtienen préstamos más grandes y apoyo para la resiliencia a la sequía. NSW farmers get bigger loans and support for drought resilience.

Los agricultores de las zonas afectadas por la sequía de Nueva Gales del Sur recibirán un apoyo financiero y técnico ampliado, incluido el acceso a préstamos de hasta US$500.000 -el doble del límite anterior- para proyectos de resiliencia a la sequía centrados en la sostenibilidad. Farmers in drought-affected areas of New South Wales will receive expanded financial and technical support, including access to loans of up to $500,000—double the previous limit—for sustainability-focused drought resilience projects. Un nuevo programa de préstamos de emergencia ofrece hasta $100,000 con solicitudes simplificadas y papeleo reducido para un alivio inmediato. A new emergency loan program offers up to $100,000 with simplified applications and reduced paperwork for immediate relief. El paquete también incluye un acceso ampliado al asesoramiento financiero para ayudar a los agricultores a gestionar la deuda y planificar la recuperación, parte de un esfuerzo más amplio para fortalecer la resiliencia agrícola en medio de condiciones prolongadas de sequía. The package also includes expanded access to financial counselling to help farmers manage debt and plan for recovery, part of a broader effort to strengthen agricultural resilience amid prolonged dry conditions.